{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
綁定LINE好友 立即領$50購物金
會員消費享1%回饋無上限

你有沒有這樣的經驗?有一天早上起來發現自己即便睡了七八個小時,還是感覺沒有精神、沒有動力,或是莫名感到身體一陣燥熱、莫名地煩躁。你腦中或許會閃過一個疑問:「我是不是進入更年期了?」更年期是每個人生命中必經的「自然過程」。在這段期間,人體的性荷爾蒙分泌逐漸減少,身體面臨需要重新尋找平衡的衝擊。過去許多人認為更年期只有女性會發生,或是覺得時間過了就好。然而中醫與現代醫學都指出,更年期不分男女,且如果能在黃金關鍵期提早調養,不僅能平穩度過這段動盪的時期,更是讓身體即早預防後半生可能面臨的慢性疾病。
更年期是人體性荷爾蒙分泌逐漸減少的自然過渡期。一般而言,女性通常發生在45-55歲之間,而男性則多在40-55歲之間開始。然而,現代人因為生活壓力大、飲食精緻化、作息不正常以及環境荷爾蒙的影響,更年期發生的年齡在臨床上漸漸出現提前的趨勢。
在中醫的經典《黃帝內經》中,對於男女的生長、發育、衰老過程有著極其規律的描述。中醫認為,更年期的本質是「腎氣衰,天癸竭」。
當人要準備步入中年時,腎氣開始由盛轉衰,天癸也隨之逐漸耗竭,導致體內的「陰陽平衡」遭到破壞。中醫針對更年期會有兩個角度的調理重點
因次,更年期並非「生病」,而是一個身體重新分配資源、尋求陰陽平衡的過渡期。只要調養得當,讓腎氣衰退的速度穩定,身體能順利建立新的平衡,自然會調適不適的症狀。
《黃帝內經·上古天真論》記載女性的生理週期以「七」為倍數:
「七七,任脈虛,太沖脈衰少,天癸竭,地道不通,故形壞而無子也。」
這意味著女性在49歲左右(七七代表四十九,這是古人書寫文字的方式),生育能力會終止,月經停經,這是自然生理規律。因此,女性更年期的歲數通常落在45-55 歲之間。
然而,現代臨床上,不少30多歲的女性就出現了經期混亂、月經量稀少、甚至提早停經的現象。這在醫學上被稱為「卵巢早衰」(Premature Ovarian Insufficiency, POI)。
導致卵巢早衰的元兇主要有:
相較於女性,男性生理週期則以「八」為倍數:
「五八,腎氣衰,髮墮齒槁。」 「六八,陽氣衰竭於上,面焦,髮鬢頒白。」
到了40歲(五八),男性的腎氣開始有感衰退,頭髮開始脫落、牙齒漸漸不穩;到了48歲(六八),陽氣衰退在面部會有較明顯的表現。因此40歲確實是男性身體機能的分水嶺。
男性的更年期通常在40~55歲之間緩慢拉開序幕。由於男性的雄性素(主要是睪固酮)衰退是「漸進式」的(每年約以1% ~2%的速度遞減),不像女性有著「停經」這條清晰的終點線,因此男性的更年期症狀往往更隱晦、更容易被忽視,常被誤認為單純的「工作負擔大」或「中年危機」。
無論男女,更年期都並非單一事件,而是一個漸進的過程。在不同的年齡階段,身體所釋放的訊號與需要留意的重點也大不相同:

更年期不是一夕之間突然發生的。在正式停經或荷爾蒙大幅下降前,身體會釋放出許多警訊。提早認識更年期前兆,能幫助我們及早應對。
在中醫眼裡,女性更年期最常見的體質類型是「陰虛火旺」。當體內陰液(精血、水分、荷爾蒙)不足,無法制約體內的陽氣,就會產生「虛火」。
這把虛火會引起一系列經典的更年期症狀:
許多人常問:「停經前是否就需要調理體質?」 答案是:需要。 在月經尚未完全停止的「圍絕經期」(即更年期前期),如果能及早透過中藥或針灸調整體內的陰陽平衡,調理更年期不適,身體能夠及早適應,而非斷崖式的衰老。
男性會有明確的更年期跡象嗎?答案是有的,男性因為沒有「月經」這個指標,男性更需要關注自己細微的身心變化。
中醫認為,男性的更年期前兆多與「腎氣虛損、氣血不足」有關。當體內腎氣與雄性素漸漸衰退,身體會出現以下警訊:
當男性出現上述多項症狀時,不要只歸咎於「工作壓力」,這很可能是身體在提醒你:你的更年期已經悄悄到來。
為了幫助大家快速評估自己或伴侶的身體狀況,以下提供醫學界公認的簡易評估項目。請試著為自己進行檢測。
女性評估指標:改良式 Kupperman 更年期指數(KMI)
請根據您最近一個月內的狀況,評估以下11項症狀的嚴重程度。
症狀項目:
評分方式: 每個項目依症狀嚴重度評分:「無」記 0分;「輕微(不影響生活)」記 1 分;「中度(偶爾影響生活)」記 2 分;「嚴重(經常影響生活)」記 3 分。
其中,第一項「熱潮紅與出汗」的評分需乘以權重係數 4;第二、三、四項(感覺異常、失眠、易怒)的評分需乘以權重係數 2;其餘項目評分乘以係數 1。最後將所有項目的加權分數相加:
男性評估指標:美國聖路易大學老化男人雄性素缺乏(ADAM)問卷
請針對以下 10 個問題,回答「是」或「否」:
評估指標: 如果您的回答中,問題 1 或問題 6 答「是」,或者其餘 8 個問題中有任意 3 個(或以上)答「是」,即可初步評估為「疑似有男性更年期(雄性激素低下)」的傾向,建議至泌尿科抽血檢測游離睪固酮,或尋求中醫師進行整體體質調理。
若更年期症狀已嚴重影響生活品質,建議及時尋求婦產科或泌尿科醫師評估,必要時可透過荷爾蒙補充療法來快速改善不適。在此基礎上,配合中醫的日常養生處方,更能由內而外標本兼顧。
在日常飲食中多攝取特定特性的原型食物,能提供身體合成荷爾蒙的原料,並滋陰降火。
女性滋陰潤燥藥膳:百合蓮子銀耳湯
男性溫陽益氣食補:山藥枸杞烏骨雞湯

運動配合適當的按摩,能通順身體瘀滯的氣血,並有效維持骨密度與肌肉量。
熟齡必用的三大保健穴位
建議每天洗澡後或睡前,以指腹溫和揉壓以下穴位,每穴按摩 3~5 分鐘,微有酸脹感即可。
1.太溪穴:
2.三陰交穴:
3.太衝穴:
運動處方:阻力訓練與靜心功法的結合

《黃帝內經·陰陽應象大論》提到:「暴怒傷肝,暴喜傷心。」更年期的情緒波動往往會反過來造成身體更大的負擔,形成惡性循環。
在臨床上,經常有患者面臨兩難:「我已經在西醫拿了荷爾蒙,還可以看中醫嗎?」 答案是:可以。中西醫合併調理,往往能達到「1+1>2」的效果。
西醫的荷爾蒙補充療法(HRT)能迅速而直接地提升體內的雌激素或睪固酮濃度,對於嚴重的熱潮紅、陰道萎縮、夜間盜汗,或是嚴重的男性性功能障礙,能達到近乎立竿見影的改善效果。
然而,荷爾蒙療法並非人人適用。部分有乳腺癌家族史、子宮內膜異位症、曾有血栓病史或肝腎功能不全的患者,在接受西醫荷爾蒙治療前需經過非常嚴謹的評估。
中醫調養不以直接補充荷爾蒙為手段,而是透過對症下藥,根據個人體質體質調理,常見利用中藥與針灸來輔助調節身體機能,幫助各個臟腑能夠更平穩地適應荷爾蒙減少後的新環境。
中西醫結合,由西醫進行精準的數據監測,中醫進行全身性的陰陽宏觀調理,是現代熟齡族最聰明的醫療策略。
了解更年期的開始年齡與前兆,只是第一步。更重要的是,當人體失去雌激素(對女性血管與骨骼有保護作用)或睪固酮(維持肌肉與代謝)後,我們必須提早防範以下三大無聲的健康隱患。
在停經後的前幾年,女性骨質流失的速度會呈斷崖式加快;男性雖然流失較慢,但到了 65歲後,流失速度也與女性相當。骨質疏鬆在平時毫無症狀,往往在跌倒骨折後才被發現。
在更年期前,女性因為雌激素的保護,心血管疾病的發生率遠低於男性。然而停經後,女性的心血管疾病死亡率每增加歲5就翻倍成长;而男性隨睪固酮降低,內臟脂肪大量囤積,也會引發胰島素阻抗,導致三高(高血壓、高血糖、高血脂)逐漸出現。
隨著荷爾蒙逐漸減少,尿道與陰道黏膜變薄、局部酸鹼值改變。女性容易出現陰道乾澀、行房疼痛、反覆尿道炎及咳嗽時漏尿(壓力性尿失禁);男性則容易合併前列腺增生,出現排尿細弱、夜尿頻繁。
更年期不是青春的終點,而是身體重新保養的契機。
在這個人生的轉折點上,不論是面臨陰虛火旺燥熱的女性,還是經歷體能悄然下滑的男性,都需要我們給予身體更多的耐心與關照。透過中西醫的適時介入、飲食的辨證調養、經絡穴位的溫和舒緩,以及健康生活型態的建立,我們完全有能力將更年期從「危機」化為「轉機」。
當身體在新的低荷爾蒙水平上建立起和諧的「陰陽動態平衡」,你將發現,不適感消退後留下的,是熟齡人生特有的優雅、智慧與自在。

日知堂中醫診所 院長
皮膚專科:濕疹、蕁麻疹、異位性皮膚炎。
婦科調理:月經不規則、經痛、子宮肌瘤。
中國醫藥大學 醫師
前高雄長庚醫院 中醫師